Wir gratulieren den Preisträgern zum Deutschen Krimi-Preis!

Erstmals wird der renommierte Deutsche Krimi-Preis im Rahmen des KRIMIFESTIVALS MÜNCHEN verliehen und im April 2003 im Literaturhaus München an die Preisträger in den Kategorien "Bester Krimi national" und "Bester Krimi international" überreicht.

Der Deutsche Krimi-Preis wird seit 1985 vom Bochumer Krimi-Archiv und einer Jury, bestehend aus namhaften Kritikern, Buchhändlern und Literaturwissenschaftlern, verliehen. Mit ihm sollen Autoren gewürdigt werden, die dem Genre literarisch gekonnt und inhaltlich originell neue Impulse geben. Der Deutsche Krimi-Preis gilt als der bedeutenste und älteste Kritiker-Preis im deutschsprachigen Raum. In diesem Jahr spricht die Jury erstmals auch eine “besondere Anerkennung” für einen Verlag aus. Pressestimmen: tagesschau.de  /  Die Zeit / Der Bücherfreund

Die Highlights der Preisverleihung auf Video (mit freundlicher Unterstützung des Krimi-Forums).

Der Deutsche Krimi-Preis 2003 geht an:

1. Platz national: Friedrich Ani

Süden und der Straßenbahntrinker (Knaur 62068)                 Süden und das Geheimnis der Königin (Knaur 62073)         Süden und die Frau mit dem harten Kleid (Knaur 62072)

2. Platz national: Martin Suter                             Ein perfekter Freund (Diogenes)

3. Platz national: Richard Birkefeld / Göran Hachmeister                        Wer übrig bleibt, hat recht (Eichborn)

1. Platz international: Robert Wilson                            Tod in Lissabon (Goldmann)                                     Orginaltitel: A small death in Lissabon, Übersetzer: Kristian Lutze

2. Platz international: Ian Rankin                    Puppenspiel (Goldmann)                                        Orginaltitel: The Falls, Übersetzer: Christian Quatmann Verschlüsselte Wahrheit (Goldmann)                        Orginaltitel: The black Book, Übersetzer: Ellen Schlootz

3. Platz international: Dennis Lehane                                 Spur der Wölfe (Ullstein)                                                               Orginaltitel: Mystic River, Übersetzer: Andrea Fischer

Besondere Anerkennung: Distel-Literaturverlag                            Erstmals spricht die Jury eine “besondere Anerkennung” aus. In diesem Jahr erhält diese der Distel-Literaturverlag Heilbronn für die Werkausgabe des französischen Autors Jean-Patrick Manchette.

Alle Preisträger des Deutschen Krimi Preises seit 1985